Steve,

There is no way to do so in current version. But I think it's pretty easy to create a batch file that will copy the m3u file to location of your choice, then call other program's command line interface.

I could assist you with creation of this batch file.

In OrangeCD, you need to select "Custom command line" (Preferences, Media tab) and type this in the edit box: