As far as I know, you can't change the labels of any fields except for the 4 custom fields that are provided.
However, Andrei has promised to add more custom fields in an upcoming release.

If you use OCD to create web catalogues, however, you can always edit the labels in the template to suit you needs.