Does this happen if you set the Character set to Western European?

View -> Preferences -> Database -> Language / Default Character Set