Page 1 of 4 123 ... LastLast
Results 1 to 10 of 34

Thread: Multi-Language support

  1. #1
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Germany
    Posts
    10

    Default Multi-Language support

    Hey everybody.

    I'm using the registered version of OrangeCD for a few months now.

    I asked myself, if it is possible to add multi-language support for the non-english users?

    I would purchase a second licence for my father, but he cannot understand english.

  2. #2
    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    1,548

    Default Re: Multi-Language support

    Yes, it is possible, but in order to have a localized version about 2000 text strings have to be translated. If you can do it or know anyone who is fluent with the language you need and who can help with translating the strings, I can send them to you and create a localized version in matter of days.

    Andrei

  3. #3
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Portugal
    Posts
    40

    Default Re: Multi-Language support

    Hi Andrei,

    Would that be OK for the Portuguese language as well ???
    I can make the translation for you! So this wonderful database could start having a multi-language support !
    That would be a nice feature on the program, don't you think?
    Anyway I volunteer for that if you want to. Please do tell me something about it.

    Greetings. ;D

  4. #4
    Guest Guest

    Default Re: Multi-Language support

    I can make a dutch translation. I've already translated the Crisp theme, so part of my OrangeCD is dutch at this moment! I've did this because my custom fields are also in dutch and it looked funny having an english interface with 4 dutch words.

  5. #5
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Germany
    Posts
    10

    Default Re: Multi-Language support

    I can make a german translation.

    A multi-language version would be great. Maybe you could create resource-dlls for the languages so they can be added dynamically.

  6. #6
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Posts
    11

    Default Re: Multi-Language support

    I could make a swedish translation.

  7. #7

    Default Re: Multi-Language support

    Hi!

    I would volunteer for the Russian translation. Just send the text.

    B.R.,
    Andre

  8. #8
    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    1,548

    Default Re: Multi-Language support

    OK, by now everyone who posted in this topic should already receive a localization file. Thanks for a try. Also, keep in mind that any templates or themes that you want to use also needs to be translated for the full localization of the software. You can find them in Templates subfolder of OrangeCD installation folder.

    Andrei

  9. #9
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Germany
    Posts
    10

    Default Re: Multi-Language support

    Hi Andrei,

    I received a e-mail from you, that someone already translate OrangeCD into german. You said it can take some time for the translation because the person is very busy at the moment.

    I am not so busy at this moment and could translate the resources faster than he can.

    What would you say?

  10. #10
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Posts
    22

    Default Re: Multi-Language support

    Hi Andrei,
    I can make a french translation,
    I've got my own template in french...
    Vovo
    And BRAVO for the soft

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •