You can modify the Winamp.File/Play/Command in the windows registry to be "winamp5.exe" /add "%1". This way the MP3 file is always enqueued when you hit play.

You can also include the /add switch in the Orange custom playlist command line if you want the playlist to be enqueued.

Batman