If you want your track list to show whether a track includes lyrics or not, you can add the following line to your theme:

<!--[if(lyrics)]-->*<!--[/if]-->

This is how you do it:
1. Open the CRISP theme (Crisp.dax) using DAXEDIT.EXE
2. Select the 'Album page' tab
3. Look for the <!--[TrackTime/]--> tag
4. Add the above line after the 'TrackTime' tag

The result should look something like this:

.....
<!--[/if]-->