As usual I completely agree with good ol' FC.
Keep the Category function because it is much more streamlined and straight-forward than Genre.
I deleted half the Genres anyway, but every time I add a new album some stupid Genre appears with it:
Industrial-Vocal or Sonic Rock or something.
I just added a couple of Categories like Funk etc. and keep it simple.

I don't like putting my music in pigeon holes!!