One of the future improvements will be the customization of tags that OrangeCD writes to the output file (those you can't change in template). XHTML support can be added along the way, so I'd say this is possible.