Hi Jeroen,
I am working on the template writer's guide now, and it should be ready in 2-3 weeks. In the meantime, the best source of information about template syntax is the preinstalled templates.
If you have any specific questions about the fields, keywords, or general syntax, I will be glad to assist. Thank you,
Andrei